Paradise Books

COMO SE DICE EN MI PAIS

Página 3 de 4. Precedente  1, 2, 3, 4  Siguiente

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Re: COMO SE DICE EN MI PAIS

Mensaje por Neera el Lun Nov 07, 2016 7:36 pm

Nosotros decimos naguara cuando algo nos impresiona
avatar
Neera


Puntos : 38
Rangos : 7

Volver arriba Ir abajo

Re: COMO SE DICE EN MI PAIS

Mensaje por marie12 el Dom Nov 13, 2016 10:46 am

Decimos Chancear en lugar de coquetear
avatar
marie12


Sagitario Puntos : 37
Rangos : 3
Búfalo

Volver arriba Ir abajo

Re: COMO SE DICE EN MI PAIS

Mensaje por marie12 el Dom Nov 13, 2016 10:53 am

Decimos Chamo/a cuando nos referimos a un muchacho/a
avatar
marie12


Sagitario Puntos : 37
Rangos : 3
Búfalo

Volver arriba Ir abajo

Re: COMO SE DICE EN MI PAIS

Mensaje por marie12 el Dom Nov 13, 2016 10:54 am

Un Pana es un amigo o conocido
avatar
marie12


Sagitario Puntos : 37
Rangos : 3
Búfalo

Volver arriba Ir abajo

Re: COMO SE DICE EN MI PAIS

Mensaje por marie12 el Dom Nov 13, 2016 10:57 am

En vez de decir: Recoge tus cosa- decimos: Recoge tus macundales
avatar
marie12


Sagitario Puntos : 37
Rangos : 3
Búfalo

Volver arriba Ir abajo

Re: COMO SE DICE EN MI PAIS

Mensaje por Taninaminina el Lun Mar 06, 2017 1:28 pm

en mexico en la región del estado puebla a los niños les llaman miates
avatar
Taninaminina


Puntos : 46
Rangos : 3

Volver arriba Ir abajo

Re: COMO SE DICE EN MI PAIS

Mensaje por mrs. followill el Mar Mar 07, 2017 9:26 pm

En algunas partes del estado de Guerrero, en México, a los niños les dicen ''guaches''.
avatar
mrs. followill


León Puntos : 48
Rangos : 3
Cerdo

Volver arriba Ir abajo

Re: COMO SE DICE EN MI PAIS

Mensaje por vaaleentiinaa el Dom Mar 19, 2017 3:21 pm

en mi país se le dice cabritas a las palomitas de maíz y bebidas a las gaseosas
avatar
vaaleentiinaa


Puntos : 47
Rangos : 2

Volver arriba Ir abajo

Re: COMO SE DICE EN MI PAIS

Mensaje por luferan el Mar Abr 04, 2017 4:25 pm

Tengo amigas que son de México y Venezuela, y ellas llaman durazno a lo que nosotros en España llamamos melocotón Razz
avatar
luferan


Cáncer Puntos : 62
Rangos : 2
Gato

Volver arriba Ir abajo

Re: COMO SE DICE EN MI PAIS

Mensaje por Andregiraldo el Lun Abr 10, 2017 12:36 pm

Críspetas a las palomitas
avatar
Andregiraldo


Puntos : 30
Rangos : 1

Volver arriba Ir abajo

Re: COMO SE DICE EN MI PAIS

Mensaje por Malauuu el Mar Abr 11, 2017 6:31 pm

Que aburrido en argentina se dice QUE EMBOLEEE!
avatar
Malauuu


Puntos : 46
Rangos : 2

Volver arriba Ir abajo

Re: COMO SE DICE EN MI PAIS

Mensaje por anabe19 el Dom Abr 30, 2017 8:48 pm

En españa se usa la palabra tia/o no solo para la familia si no tambien para referirte a una amiga o un amigo
avatar
anabe19


León Puntos : 32
Rangos : 1
Perro

Volver arriba Ir abajo

Re: COMO SE DICE EN MI PAIS

Mensaje por jav@ el Dom Abr 30, 2017 11:06 pm

decimos la raja cuando algo es genial
avatar
jav@


Puntos : 40
Rangos : 1

Volver arriba Ir abajo

Re: COMO SE DICE EN MI PAIS

Mensaje por jav@ el Dom Abr 30, 2017 11:07 pm

chupete al caramelo
avatar
jav@


Puntos : 40
Rangos : 1

Volver arriba Ir abajo

Re: COMO SE DICE EN MI PAIS

Mensaje por jav@ el Dom Abr 30, 2017 11:08 pm

mona a las rubias
avatar
jav@


Puntos : 40
Rangos : 1

Volver arriba Ir abajo

Re: COMO SE DICE EN MI PAIS

Mensaje por crismarirovi el Lun Mayo 01, 2017 6:55 pm

coger a un niño en brazos es cogerlo en el colo
avatar
crismarirovi


Puntos : 41
Rangos : 4

Volver arriba Ir abajo

Re: COMO SE DICE EN MI PAIS

Mensaje por PameTejada el Lun Mayo 01, 2017 8:40 pm

En mi país se dice pipocas a las palomitas de maíz


Sandela
avatar
PameTejada


Capricornio Puntos : 74
Rangos : 1
Perro

Volver arriba Ir abajo

Re: COMO SE DICE EN MI PAIS

Mensaje por Claudia barrera el Mar Mayo 02, 2017 11:38 am

En mi país al cabello agarrado le llamamos chongo.
avatar
Claudia barrera


Puntos : 42
Rangos : 1

Volver arriba Ir abajo

Re: COMO SE DICE EN MI PAIS

Mensaje por GFL el Dom Mayo 28, 2017 3:09 pm

En mi país decimos brutal cuando algo es muy bueno o se ve muy bien
avatar
GFL


Puntos : 40
Rangos : 1

Volver arriba Ir abajo

Re: COMO SE DICE EN MI PAIS

Mensaje por majo el Jue Jun 01, 2017 6:15 pm

en mi pais a las sandalias se les dice cholas
avatar
majo


Escorpio Puntos : 37
Rangos : 3
Gallo

Volver arriba Ir abajo

Re: COMO SE DICE EN MI PAIS

Mensaje por lau18 el Vie Jun 02, 2017 12:19 am

A los buses guagua




avatar
lau18


Puntos : 82
Rangos : 1

Volver arriba Ir abajo

Re: COMO SE DICE EN MI PAIS

Mensaje por Mimiko el Vie Jun 02, 2017 8:12 am

En mi país el autobus es autobus, las sandalias son las sandalias, las palomitas de maiz se resume en palomitas, para llamar a una amiga o amigo incluso conocido en concreto donde yo vivo se le dice Killa o killo que viene de chiquillo pero no sé por que estoy acostumbrada a escribirlo con K,en otra partes (yo soy del sur) se le dice acho, tía o tía, muchacho, gachín o gachón, etc. Cuando algo es muy gracioso o nos impresiona decimos "es mortal" aunque tambien decimos brutal y otras, un colega es una persona con la que sales pero no es amigo, "tengo todo el hype" para decir que tienes muchas ganas de algo...
avatar
Mimiko


Puntos : 32
Rangos : 1

Volver arriba Ir abajo

Re: COMO SE DICE EN MI PAIS

Mensaje por Vicky_kare24 el Vie Jun 02, 2017 1:12 pm

En mi país para saludar a otros en especial a tus amigos " que xopa?" Que es que paso? O un saludo
avatar
Vicky_kare24


Puntos : 32
Rangos : 1

Volver arriba Ir abajo

Re: COMO SE DICE EN MI PAIS

Mensaje por mila hernandez el Jue Jun 08, 2017 1:34 am

carretes a las fiestas
avatar
mila hernandez


Puntos : 32
Rangos : 1

Volver arriba Ir abajo

Re: COMO SE DICE EN MI PAIS

Mensaje por lucilamaldonado25 el Vie Jun 09, 2017 11:26 am

En mi pueblo si se enciende un fuego y hace mucho humo por el motivo que sea -la leña esta mojada o echas mucha basura o algo similar- se dice: "Que zorrera"
avatar
lucilamaldonado25


Puntos : 80
Rangos : 4

Volver arriba Ir abajo

Re: COMO SE DICE EN MI PAIS

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Página 3 de 4. Precedente  1, 2, 3, 4  Siguiente

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.