Paradise Books

¿Cómo se le dice en tu pais?

Página 5 de 7. Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Siguiente

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Re: ¿Cómo se le dice en tu pais?

Mensaje por nancynn el Sáb Feb 21, 2015 4:19 am

Creo chicas que ya hemos contestado de todos los países, que les parece si escogemos otra cosa.?


avatar
nancynn


Puntos : 7885
Rangos : 438
Medallas : x127
x94
x108


Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Cómo se le dice en tu pais?

Mensaje por beluulindaa el Vie Mar 06, 2015 12:34 pm

Trapo de piso, sandalias volantín lancha y pajita
avatar
beluulindaa


Virgo Puntos : 20
Rangos : 1
Perro

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Cómo se le dice en tu pais?

Mensaje por Gaby9891 el Dom Mar 15, 2015 2:17 pm

Trapero
avatar
Gaby9891


Puntos : 37
Rangos : 12
Medallas :

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Cómo se le dice en tu pais?

Mensaje por virginiacig el Mar Mar 24, 2015 11:59 am

Coleto
avatar
virginiacig


Puntos : 13
Rangos : 1

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Cómo se le dice en tu pais?

Mensaje por Prisllita58 el Mar Mar 31, 2015 7:22 pm

EN MI PAIS SE DICE TRAPEADOR , SANDALIAS , COMETA , LANCHA Y CAÑITA
avatar
Prisllita58


Puntos : 19
Rangos : 1

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Cómo se le dice en tu pais?

Mensaje por SusyBlue el Miér Abr 01, 2015 2:38 pm

chancletas


" Creo que despues de la primera vez que entregas tu corazon , nunca lo recuperas. El resto de tu vida es solo pretendiendo que todavia tienes un corazon "
"Dudo que ustedes las estrellas esten encendidas ; dudo que el sol se mueva ; dudo que la verdad sea mentira ; pero nunca dudo de que te AMO "....
                                        :SUSYBLUE 
                                 
                                 
avatar
SusyBlue


Libra Puntos : 1592
Rangos : 28
Tigre

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Cómo se le dice en tu pais?

Mensaje por mary_ramos93 el Miér Abr 01, 2015 3:23 pm

sandalias


 NUNCA TE RINDAS, MANTENTE FUERTE 
VIVE,RÍE,AMA...
QUE AL FINAL 
EL SOL SIEMPRE VUELVE A SALIR
avatar
mary_ramos93


Puntos : 20
Rangos : 2

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Cómo se le dice en tu pais?

Mensaje por marazul el Lun Abr 13, 2015 1:43 pm

coleto, cholas,volantín =petaca=barrilete, pitillo
avatar
marazul


Puntos : 20
Rangos : 2

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Cómo se le dice en tu pais?

Mensaje por bananita el Lun Abr 13, 2015 2:17 pm

mechudo
avatar
bananita


Puntos : 33
Rangos : 3

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Cómo se le dice en tu pais?

Mensaje por Stefffya el Mar Abr 14, 2015 9:53 pm

Trapeador, trapero


"Creo que todo esta sucediendo todo el tiempo, pero si no te cruzas en el camino de algo, o de alguien, te lo pierdes. No siempre es genial; a veces es terrible pero otras veces... no es tan malo"
avatar
Stefffya


Libra Puntos : 265
Rangos : 141
Mono
Medallas :

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Cómo se le dice en tu pais?

Mensaje por Mave el Vie Abr 17, 2015 1:43 pm

Suaper, chancleta,calimete,chichigua
avatar
Mave


Puntos : 786
Rangos : 133

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Cómo se le dice en tu pais?

Mensaje por Maria25 el Lun Mayo 25, 2015 1:48 am

suape se le dice aqui
avatar
Maria25


Puntos : 10
Rangos : 1

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Cómo se le dice en tu pais?

Mensaje por ESTRELLA el Lun Jun 01, 2015 2:55 pm

en mi pais también se le dice trapero *-* !
avatar
ESTRELLA


Puntos : 13
Rangos : 2

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Cómo se le dice en tu pais?

Mensaje por Ely_VM_85 el Lun Jun 01, 2015 6:24 pm

En mi país se le llama:

"Fregona, sandalias o chanclas, cometa, barca o bote, pajita, plátanos, palomitas"

¿Como se dice en su país a este objeto?
En el mio se le llama paraguas.
avatar
Ely_VM_85


Puntos : 24
Rangos : 3

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Cómo se le dice en tu pais?

Mensaje por berny_girl el Vie Jun 05, 2015 6:55 pm

En el mio también se llama Paraguas 


avatar
berny_girl


Puntos : 1041
Rangos : 27
Medallas :


Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Cómo se le dice en tu pais?

Mensaje por carolbarr el Jue Jun 11, 2015 3:12 pm

Paraguas en Venezuela
avatar
carolbarr


Escorpio Puntos : 223
Rangos : 5
Serpiente

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Cómo se le dice en tu pais?

Mensaje por Kae el Vie Jun 12, 2015 4:16 am

Paraguas - Perú


[img]http://oi59.tinypic.com/20tryok.jpg[/img "
avatar
Kae


Escorpio Puntos : 183
Rangos : 3
Cerdo

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Cómo se le dice en tu pais?

Mensaje por Dani_0695_ el Vie Jun 12, 2015 6:40 pm

En Colombia se le llama sombrilla


Dani
avatar
Dani_0695_


León Puntos : 23
Rangos : 1
Perro

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Cómo se le dice en tu pais?

Mensaje por malu-castillo el Vie Jun 12, 2015 9:55 pm

trapo, sandalias, pandorga, lancha


Malu Castillo
avatar
malu-castillo


Virgo Puntos : 27
Rangos : 1
Cerdo

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Cómo se le dice en tu pais?

Mensaje por ∞Jul∞ el Vie Jun 12, 2015 10:17 pm

Paraguas - Panamá


Invitado Busco gente como tú, que quiera participar en el staff de traducción. Si estás interesado pide la prueba AQUÍ







avatar
∞Jul∞


Virgo Puntos : 7998
Rangos : 5076
Tigre
Medallas :

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Cómo se le dice en tu pais?

Mensaje por Wichis15 el Sáb Jun 13, 2015 3:46 am

Paraguas
avatar
Wichis15

Puntos : 9
Rangos : 1

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Cómo se le dice en tu pais?

Mensaje por Any Perez el Miér Jun 24, 2015 12:24 am

Trapeador y la ultima popote


avatar
Any Perez


Puntos : 282
Rangos : 4

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Cómo se le dice en tu pais?

Mensaje por almu9327 el Miér Jun 24, 2015 5:48 am

Paragüas en catellano
avatar
almu9327


Puntos : 12
Rangos : 1

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Cómo se le dice en tu pais?

Mensaje por Mariana_Cald el Jue Jun 25, 2015 12:29 am

Sombrilla:)


:)
avatar
Mariana_Cald


Virgo Puntos : 24
Rangos : 1
Gato

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Cómo se le dice en tu pais?

Mensaje por joejo_1004 el Jue Jun 25, 2015 1:17 am

Paraguas (para la lluvia)
Sombrilla (para el sol)
:bailecito2:


¿Como le llaman en su país a la cama cucheta?


avatar
joejo_1004


Libra Puntos : 306
Rangos : 20
Perro
Medallas :





Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Cómo se le dice en tu pais?

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Página 5 de 7. Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Siguiente

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.